Info: IMDB | ČSFD | FDB
1.DABING: DVD
V českém znění: Vladimír Fišer
Překlad: Vladimír Fuksa
Produkce: Jaromír Šindelář
Zvuk: Jiří Bartoš
Dialogy a režie: Václav Merhaut
České znění v DW Agentuře vyrobila Řitka Video v roce 2009
2.DABING: Viasat
V českém znění: Vladimír Kudla
Vyrobila společnost SDI Sun Studio v roce 2009
3.DABING: ČT
V českém znění: Jan Šťastný, Zbyšek Horák
Překlad: Otakar Šprta
Odborná spolupráce: Jaroslav Valkoun
Dramaturgie: Jana Dobášová
Zvuk: Ladislav Krýsl, Michal Páleníček
Vedoucí výroby: Zuzana Trymlová
Vedoucí dramaturg: Daniel Macho
Vedoucí realizace: Pavel Fuchs
Vedoucí akvizice: Václav Kvasnička
Dialogy a režie: Jitka Vacková
Vyrobila Česká televize 2014